Императрица Ки

Сон На впервые переодевают в женщину. Тенгиз, сын регента, говорит, что сделает её своей наложницей. Ём подслушивает разговор. Короля Корё, Ван Ю, ссылают на границу с тюрками, а Сон На попадает во дворец

Ван Ю понимает, что есть только один способ выжить. Сон На готовится к расправе с Тогоном. Брачная ночь Тогона и Донашили считается не состоявшейся, так как император не прикоснулся к девушке

Вдовствующая императрица пытается использовать последний шанс с наложницей. Ван Ю теряет сознание от меча. Тем временем по дворцу разлетается слух о том, что император симпатизирует одной из придворных дам из Корё. Тогон продолжает следить за Сон На

Ван Ю пускает огненную стрелу, и начинается битва. Он одерживает первую победу. Тогон хочет сделать Сон На личной служанкой, но девушка отказывается

На лагерь, где находится Ван Ю, нападают тюрки. Тенгиз узнаёт, что его сестра Донашили поручила Сон На отравить наложницу, но он понимает - Ки этого не сделает и поручает тайное дело ещё одной служанке